Отелло.Великие трагедии в русских переводах +с/о

Отелло.Великие трагедии в русских переводах +с/о

Аннотация:

На протяжений почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы. . .В настоящий сборник вошли три перевода трагедии "Отелло" (1603). Их авторы - П. Вейнберг, Б. Пастернак и М. Лозинский. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями. .

Вес товара, г: 680
Возрастное ограничение: 12+
Размеры, мм: 217х150
Тип обложки: 7Б+с
Количество страниц: 575
Автор:
Издательство: Книжный_клуб
ISBN: 978-5-91631-207-2
0 отзывов | Написать отзыв
147₪ 175₪
-16%
Оформить заказ

Стандартная доставка

до 21 рабочего  дня

Цена действительна только для интернет-магазина и может отличаться от цен в розничной сети

Добавить на книжную полку
hjk
Люди, которые смотрели это, также смотрели

Другие книги этого автора

-16%
Ромео и Джульетта. Гамлет. Подарочное издание

Ромео и Джульетта. Гамлет. Подарочное издание
258₪ 307₪

-16%
Трагедии

Трагедии
54₪ 64₪
Двенадцатая ночь

Двенадцатая ночь

-16%
Сонеты

Сонеты
194₪ 231₪

-16%
Ее глаза на звезды не похожи. Сонеты (билингва)

Ее глаза на звезды не похожи. Сонеты (билингва)
76₪ 91₪

-16%
Гамлет, принц датский. Трагедия

Гамлет, принц датский. Трагедия
85₪ 101₪

-16%
Исторические хроники

Исторические хроники
118₪ 140₪

-16%
Трагедии (в переводах Бориса Пастернака)

Трагедии (в переводах Бориса Пастернака)
204₪ 243₪

-16%
Комедии (с илл. Феликса Дарли)

Комедии (с илл. Феликса Дарли)
214₪ 255₪

-16%
Сонеты

Сонеты
99₪ 118₪

-16%
Комедии

Комедии
54₪ 64₪

-16%
Ромео и Джульетта

Ромео и Джульетта
144₪ 171₪

-16%
Гамлет

Гамлет
209₪ 249₪
Гамлет

Гамлет

-16%
О любви (комплект из 2 книг:"Стихотворения о любви", "Ее глаза на звезды не похожи")

О любви (комплект из 2 книг:"Стихотворения о любви", "Ее глаза на звезды не похожи")
81₪ 96₪
1000+ книг, которые нужно прочитать. Т. 9 (Сонеты; Песнь песней Соломона; Карась-идеалист и др.). Шекспир У., Салтыков-Щедрин М.Е.

1000+ книг, которые нужно прочитать. Т. 9 (Сонеты; Песнь песней Соломона; Карась-идеалист и др.). Шекспир У., Салтыков-Щедрин М.Е.

-16%
Генрих IV. Ч. 2. Шекспир У.

Генрих IV. Ч. 2. Шекспир У.
91₪ 108₪
Ромео и Джульетта

Ромео и Джульетта
Король Лир. Трагедия о Кориолане

Король Лир. Трагедия о Кориолане

-16%
Двенадцатая ночь, или Что угодно: комедия

Двенадцатая ночь, или Что угодно: комедия
132₪ 157₪

-16%
Ромео и Джульетта. Трагедии

Ромео и Джульетта. Трагедии
123₪ 146₪

-16%
Макбет: трагедия. Шекспир У.

Макбет: трагедия. Шекспир У.
175₪ 208₪
Ромео и Джульетта

Ромео и Джульетта

-16%
Макбет

Макбет
118₪ 141₪

-16%
ГАМЛЕТ

ГАМЛЕТ
55₪ 66₪

-16%
Трагедии

Трагедии
146₪ 174₪

-16%
Король Ричард III

Король Ричард III
1236₪ 1471₪

-16%
Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта. Отелло

Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта. Отелло
69₪ 82₪

-16%
Сонеты

Сонеты
197₪ 235₪

-16%
Сонеты

Сонеты
172₪ 205₪
Уильям Шекспир: Макбет. Отелло. Король Лир

Уильям Шекспир: Макбет. Отелло. Король Лир

-16%
Гамлет. Король Лир

Гамлет. Король Лир
60₪ 71₪

-16%
Пустые хлопоты любви. Шекспир У.

Пустые хлопоты любви. Шекспир У.
764₪ 909₪

-16%
Гамлет, принц Датский

Гамлет, принц Датский
242₪ 288₪
Ромео и Джульетта. Отелло. Уровень 3

Ромео и Джульетта. Отелло. Уровень 3
Укрощение строптивой

Укрощение строптивой

-16%
Макбет. Трагедии

Макбет. Трагедии
122₪ 145₪

-16%
Ромео и Джульетта. Сонеты

Ромео и Джульетта. Сонеты
89₪ 106₪

-16%
Отелло

Отелло
177₪ 211₪
Макбет.Отелло.Король Лир

Макбет.Отелло.Король Лир

-16%
Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями
191₪ 227₪
Ромео и Джульетта. Шекспир У.

Ромео и Джульетта. Шекспир У.

-16%
Ричард II

Ричард II
78₪ 93₪

-16%
Ромео и Джульетта = Romeo and Juliet

Ромео и Джульетта = Romeo and Juliet
192₪ 228₪

-16%
Сонеты о любви

Сонеты о любви
66₪ 79₪

-16%
Ромео и джульетта

Ромео и джульетта
66₪ 79₪

-16%
Много шума из ничего

Много шума из ничего
139₪ 166₪

-16%
Макбет

Макбет
213₪ 254₪
Макбет

Макбет

-16%
Ромео и Джульетта

Ромео и Джульетта
109₪ 130₪

-16%
Сонеты

Сонеты
187₪ 223₪
Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта. Отелло

Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта. Отелло

-16%
Кориолан: трагедия. Шекспир У.

Кориолан: трагедия. Шекспир У.
110₪ 131₪

-16%
Король Лир.Великие трагедии в русских переводах +с/о

Король Лир.Великие трагедии в русских переводах +с/о
147₪ 175₪

-16%
Кориолан. Цимбелин. Троил и Крессида

Кориолан. Цимбелин. Троил и Крессида
55₪ 65₪

-16%
Римские трагедии

Римские трагедии
118₪ 140₪

-16%
Комедии

Комедии
146₪ 174₪

-16%
Малое собрание сочинений

Малое собрание сочинений
88₪ 105₪
Генрих IV. Генрих V

Генрих IV. Генрих V
Ромео и Джульетта. Отелло

Ромео и Джульетта. Отелло

-16%
"Плохой" Гамлет

"Плохой" Гамлет
192₪ 229₪

-16%
Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло

Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло
151₪ 180₪

-16%
Как вам это понравится

Как вам это понравится
150₪ 179₪
Ромео и Джульетта.Гамлет

Ромео и Джульетта.Гамлет

-16%
Ромео и Джульетта/ДЛ

Ромео и Джульетта/ДЛ
79₪ 94₪

-16%
Sonnets (на английском языке). Шекспир У.

Sonnets (на английском языке). Шекспир У.
104₪ 124₪

-16%
Сонеты

Сонеты
151₪ 180₪

-16%
Сонеты. BILINGUA/Шекспир У.

Сонеты. BILINGUA/Шекспир У.
55₪ 66₪

-16%
Гамлет. Макбет = Hamlet. Macbeth

Гамлет. Макбет = Hamlet. Macbeth
160₪ 190₪