Emma (Jane Austen) Эмма (Джейн Остин) /Книги на английском языке

Аннотация:

Beautiful, clever, rich - and single - Emma Woodhouse is perfectly content with her life and sees no need for either love or marriage. Nothing, however, delights her more than interfering in the romantic lives of others. But when she ignores the warnings of her good friend Mr Knightley and attempts to arrange a suitable match for her protégée Harriet Smith, her carefully laid plans soon unravel and have consequences that she never expected. With its imperfect but charming heroine and its witty and subtle exploration of relationships, Emma is often seen as Jane Austen's most flawless work. Красивая, умная, богатая – и одинокая – Эмма Вудхаус совершенно довольна своей жизнью и не видит необходимости ни в любви, ни в браке. Однако ничто не доставляет ей большего удовольствия, чем вмешательство в романтическую жизнь других. Но когда она игнорирует предупреждения своего хорошего друга мистера Найтли и пытается найти подходящую пару для своей протеже Гарриет Смит, ее тщательно продуманные планы вскоре рушатся и имеют последствия, которых она никогда не ожидала. "Эмму" с ее несовершенной, но очаровательной героиней, остроумным и тонким исследованием отношений часто считают самой безупречной работой Джейн Остин.